Dans le cadre des "cafés occitans" proposés par l'association Coriandre au bar 'Le Local' à Sommières une soirée sur les oiseaux en occitan (dialecte provençal/languedocien) a rassemblé une trentaine de personnes.
Après l'accueil convivial... merci aux plateaux préparés par l'association Coriandre… et boissons disponibles au comptoir de Nico...
Valérie, du groupe Gard de la LPO Occitanie nous informe des actions en cours et à venir sur le grand Sommiérois.
Les participants sont captivés et curieux d’en apprendre davantage. Sur grand écran des cartes de la région, puis les images d'oiseaux s'enchaînent. Beaucoup d'interactions, de commentaires, de témoignages et de questions en français et en occitan….
Une foule d'infos pratiques sur les oiseaux de notre région…Leur présence à l'année, ou selon les migrations... Sur pourquoi et comment agir dans nos jardins… nourrissage, nichoirs, oiseaux 'tombés du nid'…
Ainsi que des outils pour continuer chez soi : documentation, sites internet (https://occitanie.lpo.fr/occitan)
La vision poétique des 'aucèls' : 'hirondelles' et 'étourneaux' de Max Rouquette et poèmes de Roger Fabre finit de nous enchanter… Nous partons avec plus de connaissances, et l'envie de continuer ... Merci à Denis, Valérie, Françoise, Nico… et à toutes les personnes présentes pour leur participation active. A quand la prochaine ?
La merle que va d'una mata Le merle qui va d'une touffe
a l'autra mata e que seguís à l'autre touffe, et qui suit
los vièlhs camins, e que s'acapta les vieux chemins, et qui se cache
en lo bois e los romanins, dans le buis et le romarin,
sol poiriá dire amb la palomba seul pourrait dire avec la palombe
e la mostèla e lo singlar et la belette et le sanglier,
tota la patz d'aquela comba. toute la paix de cette combe.
Max Rouquette